Del crepúsculo
Melodioso
De septiembre
La Fiesta
De los violines.
Sobre un horizonte
Redondo
Como una pandereta
Con sonajas
De estrellas
Suena septiembre.
En el claro aire
Del día
Suspendido
En venas
Azules
Va septiembre.
Brillan gotas
De diamante
De puras
Aguas
En septiembre.
Este autor que ha recibido más de seis premios este año, es uno de los portugueses más traducidos, y acaba de ser reconocido por la aportación de su obra a la "profunda reflexión sobre la experiencia interna de los seres humanos". António Lobo Antunes, recientemente galardonado con el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances, candidato al Premio Nobel de Literatura, sostuvo un diálogo vía telefónica con los miembros del presidium y los periodistas asistentes donde anotó: "Juan Rulfo es uno de los autores latinoamericanos más importantes de la literatura contemporánea, por ello es un honor muy grande recibir un premio con el espíritu de este escritor mexicano". Sobre su oficio como novelista señaló: "Lo más importante para mí es escribir. El problema para mí siempre es escribir, escribir siempre es muy difícil. Por muy innovador que seas, no eres más que un pobre hombre luchador".
Durante el diálogo tocó también del trasfondo de su obra, en donde el dolor que ocasiona la guerra es un tema recurrente: "Las guerras son lo más terrible. En una guerra nadie sale ganando. Estuve en la guerra cuatro años y perdí varias cosas, a la hermosa gente de mi batallón. En combate perdimos 150 muchachos, eso no es ganar nada. Mi hija mayor nació cuando estaba en la guerra y no la conocí ni estuve durante el embarazo de su madre".
Durante la conferencia de prensa Raúl Padilla, presidente de la Asociación que otorga el Premio FIL en Lenguas Romances, destacó que ésta es la primera vez que se incluye como candidatos de este premio a escritores que se expresen en lenguas cuyo origen es el latín y no sólo autores iberoamericanos y del Caribe, como se hacía hasta el año pasado. Padilla también agradeció a todos los miembros de la asociación que hicieron posible aumentar el monto del premio a 150 mil dólares.
Bajo el nombre de Rulfo, este importante reconocimiento fue entregado a Nicanor Parra (1991), Juan José Arreola (1992), Eliseo Diego (1993), Julio Ramón Ribeyro (1994), Nélida Piñón (1995), Augusto Monterroso (1996), Juan Marsé (1997), Olga Orozco (1998), Sergio Pitol (1999), Juan Gelman (2000), Juan García Ponce (2001); Cintio Vitier (2002), Rubem Fonseca (2003), Juan Goytisolo (2004), Tomás Segovia (2005). Carlos Monsiváis (2006) y Fernando del Paso (2007 lo recibieron como Premio FIL de Literatura y fue a partir de la edición 2008 que se decidió ampliar su cobertura a autores que se expresen en alguna de las siguientes lenguas romances: español, francés, italiano, portugués, gallego, catalán y rumano.
“Veinte poemas de amor y una canción desesperada"de Pablo Neruda siempre ha representado en mi vida, un antes y un después. En esas veintiuna composiciones hallé la máxima expresión poética que un ser humano puede dejar impresa en papel.
De una forma muy muy lejana, dejo aquí, ahora, un gesto en homenaje a esa gran obra poética de todos los tiempos, usando en este caso, el mar como hilo conductor y copiando literalmente la creación formal del poeta Neruda de veintiún poemas.
Dista esto de ser una copia, obvio. Pero el intentar llegar a la perfección poética es lo que persigo cada día al sentarme ante un papel en blanco.
Difícil empresa. Soy consciente de ello.
Los tiempos han cambiado; las palabras y los medios. Hay también, por tanto, otras formas de expresar poesía aunque se parezca más, tal vez, a la prosa poética.
En todo caso, son espasmos creativos en busca de la poesía.
Nacido en Murcia (1969) y criado en Jaén, Fernando R. Ortega es Licenciado en Derecho por la Universidad de Navarra, abogado, empresario, escritor y ejerce de "vagamundos" en su blog.
Posee numerosos artículos de opinión, técnicos y doctrinales, escritos y publicados en diversos medios de comunicación y webs del sector jurídico, nuevas tecnologías, marketing, comunicación, literatura, etc. Es autor de distintas ponencias presentadas en jornadas, seminarios y congresos.
Es fundador y creador de Íttakus, sociedad para la información, el editor literario digital Publicatuslibros.com, la revista digital Comunicando y el diario digital Noticiascadadía.
Es autor del libro Ellas... mi liblog (Editorial Celya. Salamanca Feb 2008).
En el ámbito digital tiene editadas la novela La entrevista (con versión traducida al alemán Das interview), la compilación de artículos El pupitre 2003-2005: el bienio de los cambios, el ensayo de autoayuda Diez soledades de un ejecutivo, la colección de anotaciones de blog Mi liblog (Vol. I) y Ellas. Mi liblog (Vol II), Encuentros en la 3ª tecla o el recopilatorio de editoriarles de la revista digital Comunicando 25 razones (todas disponibles en Publicatuslibros.com).
Es autor de varios poemarios, como Estractum, Visiones (ambos disponibles en Badosa.com), Galería de pasiones (publicado en yoescribo.com), Veinte mares y apuntes para un atardercer (Publicatuslibros.com 2007) y 6 encuentros con Dalí (Publicatuslibros.com 2008)
Se han publicado algunas de su poesías en las revistas culturales Realidad Literal y en los números 15, 16, 17 y 18 de la revista anual que publica la asociación cultural Claustro Poético de Jaén.
Es autor seleccionado y partícipe en las antologías Poéticas desde la postmodernidad (Editorial Lord Byron, Lima, 2005) y Nueva poesía hispanoamericana (Editorial Lord Byron, Lima, 2005) y de las ediciones 12ª , 14ª y 16ª edición de la antología Poesía Hispanoamerica (Edit Lord Byron. Lima 2006).
Ha sido ganador "ex-aequo" del I Certamen de relatos "Lugares" (Febrero 2007) convocado por Iceberg Nocturno, con su obra "Entre la soledad y el alma".
Es miembro de la asociación cultural Claustro Poético de Jaén, donde además forma parte del Consejo de redacción de Claustro Poético Virtual y del Foro de creación literaria Iceberg Nocturno (www.iceberg-nocturno.com) donde se le conoce como Nin@delapuerta, por eso lo de las “ni-nadas".
Es autor integrado en escritoresenlared.com, iniciativa del Pacto Andaluz Por El Libro (P.A.P.E.L.).
Colabora con webs como www.juridicas.com, www.buscamusica.org o www.data-red.com. En la revista Viajeros, escribe desde 2003, en la sección El pupitre.
Ha presentado durante los años 2007 y 2008, la sección Entre líneas, en el programa dominical de "A vivir que son dos días" en Radio Jaén - Cadena SER.
Tras más de dos años de trabajo, Fernando R. Ortega compila en un libro digital veinticinco editoriales de la revista digital Comunicando, bajo el título «25 razones»
En noviembre de 2005 la revista digital Comunicando veía la luz en Internet. Desde entonces y con carácter mensual, fiel a su cita, Comunicando recoge desde una perspectiva diferentes temas de actualidad relacionadas con la comunicación, la Red y la cultura entre otros. El editor literario digital Publicatuslibros.com presenta esta semana «25 razones» una nueva experiencia compilatoria realizada por Fernando R. Ortega que recoge veinticinco editoriales de esta revista digital. «25 razones» cuenta con el prólogo de Celeste Ortega, directora creativa de Íttakus, encargada del diseño de todos los números de Comunicando que hasta la fecha han visto la luz.
«El compilar textos en prosa tiene una enorme ventaja. Se puede analizar como cambia el estilo de escribir y, pese a que dos años y medio no son casi nada, sí que hay una evolución palpable. Al menos a mí me lo parece», afirma su compilador y autor de todas la editoriales de la revista Comunicando.
La revista digital Comunicando está integrada en la Asociación de Revistas Digitales de España (ARDE), se edita on line con carácter mensual y es gratuita.
Fernando R. Ortega es Licenciado en Derecho por la Universidad de Navarra, abogado, empresario, escritor y ejerce de «vagamundos» en su blog www.fernandortega.com. Posee numerosos artículos de opinión, técnicos y doctrinales, escritos y publicados en diversos medios de comunicación y webs del sector de la automoción, transportes, jurídicos, nuevas tecnologías, marketing, comunicación, literatura, etc. Es autor de distintas ponencias presentadas en jornadas, seminarios y congresos. Es fundador y creador de Íttakus, sociedad para la información, el editor literario digital Publicatuslibros.com, la revista digital Comunicando y el diario digital Noticiascadadía.
Es autor del libro Ellas... mi liblog (Editorial Celya. Salamanca Feb 2008).
En el ámbito digital tiene editadas, entre otras, la novela La entrevista (con versión traducida al alemán Das interview), la compilación de artículos El pupitre 2003-2005: el bienio de los cambios, del ensayo de autoayuda Diez soledades de un ejecutivo, la colección de anotaciones de blog Mi liblog (Vol. I) y Ellas. Mi liblog (Vol II) (todas disponibles en Publicatuslibros.com).
Es autor, así mismo, de varios poemarios, como Estractum, Visiones (ambos disponibles en Badosa.com), Galería de pasiones (publicado en yoescribo.com), Veinte mares y apuntes para un atardercer (Publicatuslibros.com 2007) y 6 encuentros con Dalí (Publicatuslibros.com 2008).
Sobre Manuel Lozano El mundo de Manuel, escapó de Europa y América - de paisajes conocidos y días rutinarios - y como el Dante nos lleva por encima y debajo de la Tierra y nos participa de su cosmos exótico y lejano. Uno con tigres blancos, mujeres de países tal vez imaginados en tertulias alcohólicas de artistas de Arles, islas y fronteras perdidas en el tiempo… Abisinia antes de ser Alta Etiopía, piedras preciosas y espejos que saben de Mata Hari y sus bailes cortesanos histerias y celos, almas solitarias con sueños invisibles y la total ausencia de mediocres. Lozano es un autor genial que entró con bordados de hilos de oro en la galería de los poetas destacados de nuestra literatura y nos entrega con creación majestuosa, lo que los lectores esperan de un tipo de lenguaje fantástico que se inició con Dante Alighieri y luego se desarrolló con Poe, Quiroga, Márquez y llegó al cenit con Borges. Sus personajes viven repitiendo glorias que hemos adoptados como el acervo cultural de nuestra artística memoria: Los inmortales cultores del Jazz, los legendarios creadores del Folklore Argentino, los escritores que nos hicieron vibrar en los días de nuestra pubertad descubridora, tal Hermann Hesse, El Lobo Estepario y tantos otros pedestales de nuestra identidad actual y nostálgica. No es casual que Silvina Ocampo haya dicho que los poemas y relatos de Manuel Lozano la transportaban a los infiernos del cielo, a Paraísos que creyó perdidos para siempre..."Me fascinan... ¡Lo esperé durante tanto tiempo!" dijo. Manuel es un gran escritor hispanoamericano y lo será por siempre, más que real, es nuestro ansiado sueño literario, ondas de ideas y palabras que se han independizado del diccionario y que viven ya incorporadas en la literatura Lozaniana. Argentina es productora de hombres y mujeres de trascendencia universal. Manuel Lozano es uno de ellos. © Ernesto Kahan, septiembre de 2008 Profesor Ernesto Kahan. Facultad de Medicina, Universidad Tel Aviv, Israel
Vicepresidente-Congreso Mundial de Poetas - Academia Mundial de Arte y Cultura
Presidente-ASOCIACION ISRAELI DE MEDICOS por la Paz y ex-Vicepresidente de IPPNW (NOBEL 1985)
Vicepresidente-IFLAC (Forum Internacional por la Literatura y Cultura de Paz)
Presidente Adjunto de la UHE- UNION HISPANOAMERICANA DE ESCRITORES
Presidente de Literaria Brasego
Presidente de AIELC- Asoc. de Escritores en Lengua Castellana de la FEDERACION de ESCRITORES de Israel
Embajador Universal de la Paz - Israel. Circulo Universal de Embajadores de la Paz - Ginebra - Suiza.
Embajador en Israel del Movimiento Poetas del Mundo
Miembro de Honor de la Sociedad de Arte de Bolivia
Corresponsal en Israel de El Oro de los Tigres
Los vacíos
Sin corazón
Blanco
Del universo.
la vía Láctea
Síntesis
De los colores
Visible ausencia
Del color.
De nieves paisaje;
Ancho
Vacío
Mundo
Incoloro
De colores
Delicioso,
Solemne.
Dulces tintes
De cielos
Y bosques
Del poniente
Terciopelos
Dorados.
Mariposas,
En las muchachas,
De blancas mejillas
Engaños
Sutiles.
Místico color
Principio de luz,
Para siempre
Blanco.
Sobre la materia,
Los tulipanes
Y las rosas,
Con su tinte vacío
El universo
Tendido
Ante nosotros.
Yo, te miro
Hasta cegarme
Blanco
Sudario que cubre
Ante ti,
Todo futuro.
Las cosas maravillosas son lo inexpresable;
la memoria profunda no da lugar a epigramas
en la tumba sin lápida.
Los hermanos de la poeta junto a sus parejas han decidido, no ir a visitarla al hospital sin nombre y además quieren cortar todo tipo de relación con ella, sus parejas le han advertido que, las ideas, de la poeta son extremadamente corrosivas y el zumo de sus palabras pueden destrozar las tarimas flotantes de sus salas de estar. La hermana mayor ha comprado grandes ramos de flores de plástico, perfumadas, -ya que no consigue cultivar flores naturales- y las ha colocado en jarrones de porcelana autentica. Ha enganchado una mariposa de papel en el extremo de cada flor. Y se han extasiado ante el armónico conjunto de sus casas abarrotadas de cajitas de cartón donde esconde las palabras de la poeta. Sus parejas se han sentido muy satisfechas. Las tres hermanas ficticias, eternamente, solas han ido a felicitarlos llevándoles cariñosos saludos del mundo de la cultura, fíjate bien esto es un hogar de verdad lo demás son cuentos.
Las flores de plástico y las mariposas de papel, son el premio debido a las buenas parejas que no se dejan ganar, para la causa de los no elegidos.
Los no elegidos detestan las flores de plástico y las mariposas se papel.
Los no elegidos se agazapan en la sombra masticando frases ininteligibles. Acerca de cosas tan absurdas como libertad y derechos iguales para todos. La libertad y los derechos son diminutas fichas de domino, con los puntos medio borrados, y manejadas por los elegidos en sus amables juegos de salón.
María y Rubén también forman parte de los no elegidos. El ser o no ser elegido apenas tiene que ver con la apariencia externa de uno o con haber tomado muchas, vitaminas, durante los años del hambre que quedan ya demasiado lejos. Aunque son detalles que pueden llegar a influir.
No te preocupes Rubén por el precio de lo que se vende, no te preocupes Rubén por el precio de lo que se compra. No olvides que todo obedece a la clásica y manida ley de la oferta y la demanda.
Fructífera y emotiva reunión entre el Dr. Tabaré Vázquez, Presidente de la Republica Oriental del Uruguay, y el Dr. Ernesto Kahan, Prof. de la Universidad de Tel Aviv, Presidente de AIELC Asociación de Escritores en Lengua Castellana en Israel, Presidente Adjunto de la Unión de Escritores Hispanoamericanos con sede en Perú.
La reunión tuvo lugar en el Hotel King David en Jerusalén el 25 de Agosto en el marco de proyectos de colaboración entre Israel y el Uruguay. En misma participaron también la Ministra de Salud del Uruguay Dra. Muñoz y el Dr. Russi Director del Sanatorio Americano.
Los temas tratados fueron la reforma del sistema de Salud en Uruguay, el proyecto de una nueva agencia internacional de noticias médicas en castellano que el Dr. Kahan está desarrollando con los Académicos de Venezuela Dr. Francisco Kerdel Vegas, de Colombia, el Dr. Jorge Maldonado, y muchos otros, y para la cual de está gestando apoyo del BID; la creación de un centro de investigaciones médicas en el Sanatorio Americano del que el Dr. Kahan es el asesor; y el intercambio científico y literario entre Israel y el Uruguay. Se mencionó la próxima visita a Israel en setiembre de la poeta uruguaya Sylvia Riestra.
El Dr. Kahan le hizo entrega de varios de sus libros, entre el que estaba el libro titulado Genocidio. -como antesala de la siguiente visita de la comitiva presidencial al Museo del Holocausto Yad Vashem. le dijo. En la dedicatoria se hace referencia al Presidente Tabaré como humanista, científico, laico y demócrata.
Como conclusión el Presidente solicitó ser informado de la próxima visita de asesoramiento del Prof. Kahan al Uruguay porque tiene interés en seguir reuniéndose con él.
Las bandadas de pájaros imposibles que vuelan por las camas de los pacientes en el hospital sin nombre transportan en sus picos las cartas escritas por sus examantes a los componentes del mundo de la cultura que meriendan en las terrazas de los bares. También los miembros del mundo de la cultura que merienda en las terrazas de los bares. Sienten largos momentos de nostalgia porque muchos de ellos nacieron con una especie de corazón. Que se convirtió en un guante de crin para la ducha en cuanto empezaron a alimentarlo con anestesia y perfumes comprados, muy caros, en perfumerías de lujo.
La poeta ha tenido una larga conversación con su médico y le ha aconsejado que vaya a Londres. Antes de que sea demasiado tarde para los morados lirios. Que se angostan cada vez mas deprisa desde los tiempos de Gabriel que los amaba por encima de todas las cosas.
Gabriel y su mujer han decidido irse a vivir a Glasgow antes que sea demasiado tarde. Han empaquetado con naftalina la peluca empolvada en una caja de sombreros forrada con papel de seda. Y han vendido al chamarilero el aspirador que no hace ruido.
Rubén siente dolorosamente el paso de los días a través de los aromas exhalados por los nueve frascos de perfume y teme que al final todo le resulte demasiado monótono Pero teme mas aún el quedarse definitivamente en el bando de los no elegidos por nada ni por nadie.
Lejos de tierra
Habita la verdad
Sin orillas e infinita,
Como Dios;
Mas vale perecer
En su aullar
Infinito
Que ser lanzado
Sin gloria
A sotavento,
Aunque sea ello
Salvación
¿Quién se arrastraría
Cobardemente a tierra?
Perla poética
¿es vana esta agonía?
¡ten animo, ten animo!
¡mantente firmemente,
Como, un Dios!
¡yérguete ante el
Salpica
de tu hundimiento
En el océano!
¡sube derecho!,
Salta a tu apoteosis
Oh, gente de tierra
De la injusticia,
Que nos hacéis,
Así a los poetas.
La tinta roja esta poscrista en cualquier libro serio y la tinta azul, pronto,. lo estará la tinta negra, es mejor, escribir con lápiz todos los libros para que cada uno pueda borrar lo que no le interesa.
El cartero que va de un sitio a otro llevando en su carrito las cartas y los paquetes de los demás es el único que sabe a tiempo como y cuando hay que cambiar el color de la tinta y como llegar a entregar las cartas al hospital sin nombre.
La poeta ha escrito una carta muy larga a María, para pedirle, que le traiga azaleas azules un puñado de caracolas y conchas marinas. Las caracolas sirven para escuchar en ellas las sirenas de barcos extraviados en la inmensidad de las cosas que se olvidan. El holandés errante es el único capitán de barco que no se ha perdido nunca en la mar.
Rubén le ha regalado un libro de los que nunca se terminan de leer y ha escrito una dedicatoria muy intelectual. La poeta lo ha aceptado con una sonrisa y ha firmado en la hoja de guardia y, luego lo ha tirado en la primera papelera que ha encontrado en el largo pasillo del hospital sin nombre, mientras, pasaba de arriba debajo de abajo arriba. Esta convencida de que puede pensar por su cuenta sin tener que dormirse sobre lo que piensan los demás.
Al entrar en su habitación la compañera de la poeta le ha escrito una hermosa carta y la poeta se ha sentido inmensamente feliz dice así;
“La Caracola”
¡Hola Caracola!
¿Cómo te va, mirando con tus ojos y tu pelo color del sol?
Sonríe caracola, que es de día, y a la luz del día todo se ve mejor.
¡Hola Caracola!
Tu que vienes y vas a la orilla del mar; dime tú dónde se ve el azul del mar; cuando buceas y ves el fondo del mar.
Aguas nítidas, llenas de vida, llenas de colores verdes, naranja, estrellas que lleva la corriente, ves el blanco de la espuma de los peces y de los colores; ves lo inmenso que es el mar.
De allí se salió y desde allí, nuestro mal hacer nos quiere engullir.
Caracola, pon freno al cambio climático y el mar respete los limites de los países y se pueda ver el verdor de los vegetales, del oxigeno y no se rompa mas la capa de ozono, rayos ultravioletas
¡Hola Caracola! ¡Vale! Vamos tú, yo, él, ella, todos podemos.
Ana María Serrano Piedra.
La poeta ha regalado a Ana media docena de tinteros de diversos colores para que no sufra ha causa de los cambios y ha pensado en comprarle una imprentilla de juguete para evitar la inquisitoriedad de los críticos a sueldo en cualquier ministerio y mausoleos del mundo de la cultura.
De la mar
El
A
L
M
A
Ensueña,
Místico océano
Profunda
A
L
M
A
Azul
A
L
M
A
De las orillas
Vida
Mecida
En un barco
Se balancea,
En ti este ensueño
Este sueño
Te ciernes
Sobre vórtices
Cartesianos.
en el más claro tiempo
C
A
E
R
A
S
A medio día
Por el aire transparente
Al mar estival,
Para no volver
A subir jamás.
A popa los icebergs
Y el hielo,
El barco navega
Entre la clara
Primavera
De Quito,
Que, en el mar, reina
Y en el umbral
Del eterno
Agosto
Del trópico.
Los días tibiamente
Frescos, claros,
Perfumados,
Vibrantes,
Exuberantes,
Rebosantes,
búcaros de cristal
de el sorbete persa,
en la superficie
nieve de agua rosa.
La noches solemnes
Y estrelladas.
Enjoyadas en terciopelos.
Altivas damas
En orgullosa soledad
Añoran a sus ausentes
Caballeros,
soles de cascos de oro.
Días incitantes
Noches seductoras
Brujas de un tiempo
Sin menguante.
Calladas horas
Del ocaso
La memoria
Como el claro hielo
De crepúsculos sin ruido.
Titulo "Madrid",
ANTONI SIERRA UCEDA
