Cura granaino en sevilla ¡muy bueno¡
AYER TOCO IR A GRANADA INVITADA A LA ENTREGA DE PREMIOS DE IDEAL (relatos de agosto)
Esteban de las Heras recordó en su discurso a Juan Montes Reyes, médico y escritor recientemente fallecido, «que envió tantos artículos a IDEAL y del que publicamos en este libro su 'Tic-tac'.
La idea de comenzar este concurso de relatos fue de Melchor Saíz Pardo, director de IDEAL durante más de 30 años y actual Defensor del Ciudadano, entre otros cargos, que también estuvo presente ayer en este acto, junto al director de la Academia de Buenas Letras, Arcadio Ortega, y Antonio Espina, director de Relaciones Externas de El Corte Inglés.
Antonio Quesada Díaz a sus 17 años, es el ganador del tercer premio con 'La Dama de Blanco'. Este admirador de Conan Doyle, Ruiz Zafón, Dumas y las películas de Tim Burton centra su historia en un fantasma que causa estragos durante las noches de luna llena. «Se trata de una mujer que espera que su amante vuelva de la guerra para casarse con él. Pero él no vuelve nunca, porque muere». En su narración, un periodista descreído es quien se encarga de redimir el alma atormentada del espíritu y devolverlo a la paz. «Fue mi padre quien me animó a presentarme al concurso porque sabe que me gusta escribir, y ahora estoy muy contento». En el futuro, Antonio Quesada sueña con estudiar Biología y compaginarlo con la escritura. «Probablemente con el periodismo».
Como explicó el subdirector de IDEAL Esteban de las Heras, «es un gozo para el escritor encontrarse a primera hora de la mañana que su relato ha sido publicado. Por eso llevamos ya once años fomentando este concurso en IDEAL, al que en esta ocasión se han presentado cerca de cuatrocientos relatos procedentes de Granada, Almería y Jaén». De esos 400 fueron seleccionados 31, que se publicaron, uno a uno, durante el pasado mes de agosto y que ahora forman parte de un estupendo libro de la colección Granada de Ámbito Cultural.
El segundo relato premiado lo firma Martín Andrés Favelis y lleva por título 'Sonrisa muda'. «Es un cuento que se basa en una experiencia real que viví en 1992, cuando todavía no existían las cámaras digitales ni Internet y viajé hasta Marruecos», comenta este argentino afincado en Granada.
Favelis encuentra «muy interesante» la iniciativa de IDEAL de publicar relatos en verano. «Ojalá se hiciera con mucha más frecuencia», dice.
ABRUMADO por el aluvión de faltas de ortografía que plagaban los exámenes de sus alumnos, Fernando Arredondo Ramón estalló. Dejó el montón de escritos tachados en rojo a un lado, cogió un folio inmaculado y descargó su ira escribiendo de un tirón el relato 'Los iletrados'. Su enfado le ha valido la pena porque, con este cuento donde aplica el carnet por puntos a las faltas de ortografía, Arredondo ha conseguido el primer premio del Concurso de Relatos de IDEAL. «No sé qué me pasa, pero siempre escribo en momentos de tensión. Cuando estoy tranquilo no me sale nada», explica este profesor del colegio Altocastillo de Jaén.
En su relato, Fernando Arredondo culpa a Internet y a los sms de los daños irreparables que sufre la lengua, e imagina que el Ministerio de Educación promulga una ley para atajar, drásticamente, las faltas de ortografía. «Era la época del carnet por puntos y se me ocurrió esta táctica que incluye desde multas a penas de cárcel para tratar de frenar el deterioro de la lengua».
ALGUNAS FRASES DEL ESCRITOR ARCADIO ORTEGA
“El cuento literario es el cuento que se transmite medio la literatura en prosa”
“...llevamos 33 renglones”
“...Las mil y una noche, cuentos eróticos, hadas, terror y Monterroso”
“Hay que distinguir entre; novela corta y narración breve”
“El cuento es rectilíneo juego endiablado de las palabras su ser poesía sin dejar de ser relato”
©Carmen María Camacho Adarve
IFLAC ESPAÑA
ORGANIZACIÓN ESPAÑA
Presidente-fundadora
Ada Aharoni
Vicepresidente
Ernesto Kahan:-Congreso Mundial de Poetas
- Academia Mundial de Arte y Cultura (UNESCO).
Presidente-Asociación Israelí de Médicos por la Paz
y Co - Vice Presidente de IPPNW ( Nobel 1985).
Vice Presidente-IFLAC (Forum Internacional
por la Literatura and Cultura de Paz)
Director de Epidemiología-Departamento
de Medicina de Familia, Universidad Tel Aviv, Israel.
José Muchnik
Harmonie Botella
Directora
Miembros Honorarios
Marta Uma Blanco Fernández
Alejandro Cabeza
Carmen M. Camacho Adarve
Juana Castillo
Antonio Colomina
Carmen Pedreño Crespo
Maria Ángeles Chavarria
Julia Gallo Sanz
Áurea L. López Quiles
Daniel Moya
Amparo Peris
Joan Pinardell
César Rubio Aracili
LOS OBJETIVOS DE IFLAC
Para esforzarse hacia la promoción de la paz y el respeto mutuo entre personas y naciones.
Para promover la tolerancia social, cultural y religiosa entre personas.
Para eliminar la violencia en todas sus formas.
Para organizar a investigadores de cultura de paz, los escritores, los intelectuales y los amigos de la literatura.
Para alentar la creatividad que promueve la cultura y la paz.
PROPÓSITOS DE LA ORGANIZACIÓN
Creemos que la cultura y la literatura pueden promover la paz, la libertad, y el enriquecimiento de la calidad de la vida. En el umbral del siglo XXI, nosotros intentaremos preparar el terreno hacia el cumplimiento de nuestro ideal principal “un mundo y una humanidad, todos viviendo en la paz”.
Nuestra meta deberá ayudar a construir un Oriente Medio y un mundo más allá de la guerra en el siglo XXI, por medio de la literatura, la cultura y el arte. Esta tentativa está en la armonía con la Declaración Universal de Derechos humanos personificados en la Carta de las Naciones Unidas.
Nosotros nos esforzamos para la libertad de discurso y expresión, y para la libertad de la violencia hostil y opresiva, ya sea por la guerra, o el género, la opresión física, mental o moral.
Creemos en el derecho de personas para vivir por todas partes en la paz, y en su derecho de seguir sus varias culturas, así como las tentativas del ser humano, y para obtener la justicia civil igualitaria
LAS METAS PRINCIPALES DE IFLAC
Esforzarse hacia la promoción de la paz y el respeto mutuo entre personas y naciones.
Promover la tolerancia social, cultural y religiosa entre personas.
Eiminar la violencia en todas sus formas.
Organizar a investigadores de la cultura de paz, los escritores, los intelectuales y los amigos de la literatura.
Alentar la creatividad que promueve la cultura y la paz.
La DECLARACION DE LA ÉTICA del MUNDO
DE IFLAC 2004
LOS VALORES COMUNES GLOBALES de la CULTURA de la PAZ SON:
1. El respeto, entendimiento y tolerancia para otras Culturas, las Opiniones y las Religiones.
2. El derecho de cada individuo al trato humano para sí y para sus propios valores culturales, sus normas, su herencia y sus tradiciones culturales.
3. El principio de la libertad de la guerra, el terror , la violencia en base al respeto por la vida.
4. Iguales derechos para todos los hombres y mujeres.
5. La solidaridad entre las personas de todo el mundo y el apoyo a un orden económico mundial que sea justo.
6. La independencia de la Religión de la esfera política y pública.
Del Comité de IFLAC: Foro Internacional por la Literatura y la Cultura de la Paz
IFLAC VALENCIA es un sitio de © nov2007 MCAzcona Email
Juan Gelman "Ningún elogio o premio escribe por vos"
El escritor argentino Juan Gelman, que ha sabido testimoniar en su poesía su tiempo literario e histórico, ha ganado el Premio Cervantes 2007, considerado el más prestigioso de las letras hispanas y que concede el Ministerio de Cultura en reconocimiento al conjunto de la obra de un autor. Las primeras palabras del escritor tras conocer la concesión del Premio ha sido "una gran emoción".
Poeta nacido en Buenos Aires, en el barrio de Villa Crespo. Su primera obra publicada, Violín y otras cuestiones, recibió inmediatamente el elogio de la crítica. Considerado por muchos uno de los más grandes poetas contemporáneos, su obra delata una ambiciosa búsqueda de un lenguaje trascendente, ya sea a través del -realismo crítico- y el intimismo, primeramente, y luego con la apertura hacia otras modalidades, la singularidad de un estilo, de una manera de ver el mundo, la conjugación de una aventura verbal que no descarta el compromiso social y político, como una forma de templar la poesía con las grandes cuestiones de nuestro tiempo. Fue obligado a un exilio de doce años por la violencia política estatal, que le arrancó un hijo Gelman vivió experiencias terribles, como el secuestro y asesinato de su hijo Marcelo y la desaparición de su nuera Claudia durante la dictadura militar argentina (1976-1983). En este sentido, el prolijo escritor reconoció que le tocó vivir una realidad muy cruda y difícil que no muchos han tenido que experimentar, lo que a la postre influyó en su trabajo. "Lo que mueve y crea obsesión en todo ser humano es la realidad misma. Lo que pasa es que cuando la realidad choca con el interior crea una especie de dentro-fuera, y si no... de ahí no sale poesía". Sin embargo, estableció que "como dijo (Octavio) Paz, la autobiografía real de un poeta [y la suya propia] son sus obras".y a su nuera, embarazada, quienes pasaron a formar parte de la dolorosa multitud de -desaparecidos-. En 1997 recibió el Premio Nacional de Poesía. Su obra ha sido traducida a diez idiomas. Reside actualmente en México, aunque -Volver, vuelvo todos los años, pero no para quedarme. La pregunta para mí no es por qué no vivo en la Argentina sino por qué vivo en México. Y la respuesta es muy simple: Porque estoy enamorado de mi mujer, eso es todo-. Perdonando tamaño romanticismo, la ciudad de Buenos Aires lo honró recientemente con el título de ciudadano ilustre.
************************************************
Oración de un desocupado
Padre,
desde los cielos bájate, he olvidado
las oraciones que me enseñó la abuela,
pobrecita, ella reposa ahora,
no tiene que lavar, limpiar, no tiene
que preocuparse andando el día por la ropa,
no tiene que velar la noche, pena y pena,
rezar, pedirte cosas, rezongarte dulcemente.
Desde los cielos bájate, si estás, bájate entonces,
que me muero de hambre en esta esquina,
que no sé de qué sirve haber nacido,
que me miro las manos rechazadas,
que no hay trabajo, no hay,
bájate un poco, contempla
esto que soy, este zapato roto,
esta angustia, este estómago vacío,
esta ciudad sin pan para mis dientes, la fiebre
cavándome la carne,
este dormir así,
bajo la lluvia, castigado por el frío, perseguido
te digo que no entiendo, Padre, bájate,
tócame el alma, mírame
el corazón,
yo no robé, no asesiné, fui niño
y en cambio me golpean y golpean,
te digo que no entiendo, Padre, bájate,
si estás, que busco
resignación en mí y no tengo y voy
a agarrarme la rabia y a afilarla
para pegar y voy
a gritar a sangre en cuello
de "Violín y otras cuestiones"
Juan Gelman
**************************************
"Vivo para escribir poesía", el poeta argentino Juan Gelman tras ganar el Premio Cervantes de 2007. "A mí lo que me importa es el trabajo, no me importo yo", sostuvo el poeta, de 77 años, quien confesó que su primera reacción al enterarse de la noticia fue "una gran emoción", que experimentó como una "suerte de conmoción".
"Mi primera reacción fue de sorpresa; por lo que leí en los periódicos, los distintos candidatos son todos exitosos y los admiro", señaló el escritor argentino, que atendió a una entrevista telefónica desde algún punto de la capital mexicana cuya ubicación prefirió no revelar.
"No encuentro las palabras, es una emoción muy intensa, intensísima", señaló emocionado el poeta, radicado en la Ciudad de México, para quien el Premio Cervantes "coloquialmente" es un "premio Nobel de las letras españolas".
Para el literato argentino, el reconocimiento tiene mucho peso porque "significa Cervantes, significa el Quijote y las novelas ejemplares; en fin, muchísimas cosas para un hombre que se ha pasado la vida leyendo a Cervantes".
Gelman sigue escribiendo porque dice que, a su edad, "más que una vocación, es un vicio". "Yo no considero a la poesía como una profesión, la poesía es algo que llega cuando ella quiere y no es que uno la pueda invocar o convocar: nadie se sienta a escribir poemas porque quiere o porque se lo propone", advirtió el poeta, autor de poemarios como "Dibaxu", "Salarios del impío", "Incompletamente", "Valer la pena" y "País que fue será".
Se parece a un maduro cantante de tangos que vuelve de la guerra. Conserva esa voz ronca, la mirada dolorida, la elegancia de movimientos, el hábito de fumar y decir lo que piensa. "En definitiva lo que importa no es ni aquello sobre lo que el poeta escribe ni la generación a la que pertenece, sino la poesía que hace, su autenticidad", dice Juan Gelman. Vive en Méjico —"en el barrio Hipódromo Condesa, creo que le pusieron Hipódromo cuando se dieron cuenta de que un porteño como yo vivía ahí"
©Carmen María Camacho Adarve
Por Pablo Picasso
Cuando yo era joven, igual que todos los jóvenes, tuve la religión del arte, del gran arte; pero con el correr de los años me he dado cuenta de que el arte, tal y como se lo concebía hasta el final de 1800, ya está acabado, moribundo, condenado, y que la pretendida actividad artística, con todo su florecimiento, no es más que la manifestación multiforme de su agonía. Nosotros ya no sentimos el arte como una necesidad vital, una necesidad espiritual, como ocurría en los siglos pasados.
Muchos de entre nosotros, siguen siendo artistas y ocupándose del arte por unas razones que tienen muy poco que ver con el verdadero arte, sino por espíritu de imitación, por nostalgia de la tradición, por inercia, por el gusto de la ostentación, del lujo, de la curiosidad intelectual, por moda o por cálculo. Viven todavía por costumbre y por esnobismo, en un reciente pasado, pero la gran mayoría de ellos, en todos los medios, no tienen ya una pasión sincera por el arte, al cual consideran todo lo más, como una diversión, un ocio y ornamento.
Las nuevas generaciones, amantes de la mecánica y del deporte, más sinceras, más cínicas y brutales, irán dejando el arte poco a poco relegado a los museos y a las bibliotecas, como una incomprensible e inútil reliquia del pasado. En el momento en que el arte ya no es alimento de los mejores, el artista puede exteriorizar su talento en toda clase de tentativas, de nuevas fórmulas, en todos los caprichos y fantasías, en todos los expedientes de la charlatanería intelectual. El pueblo ya no busca ni consuelo ni exaltación en las artes. Y los refinados, los ricos, los ociosos, los destiladores de quintaesencias buscan lo nuevo, lo extraordinario, lo original, lo extravagante, lo escandaloso. Por mi parte, desde el "cubismo" y más lejos aún, he contentado a esos señores y a esos críticos con las múltiples extravagancias que me han venido a la cabeza, y cuando menos las han comprendido, más las han admirado. A fuerza de divertirme con todos estos juegos, con todas esas paparruchas, esos rompecabezas, acertijos y arabescos, me hice célebre rápidamente. Y la celebridad significa para un pintor: ventas, ganancias, fortuna, riqueza. En la actualidad, como sabéis, soy célebre y muy rico. Pero cuando estoy a solas conmigo mismo, no tengo el valor de considerarme artista en el sentido grande y antiguo de la palabra.
Ha habido grandes pintores como Giotto, Tiziano, Rembrandt y Goya. Yo no soy más que un bufón público que ha comprendido su tiempo. La mía es una amarga confesión, más dolorosa de lo que pueda parecer, pero que tiene el mérito de ser sincera.
Entrevista con Jorge Enrique Botero
"Así se hizo el intercambio"
Por Esperanza Martínez *
Uno de los periodistas más polémicos del país, quien fuera director de la Franja del Ministerio de Cultura y Telesur, concedió esta entrevista para Con-Fabulación ocho días antes de que el gobierno colombiano suspendiera unilateralmente la mediación del presidente Chávez en el intercambio humanitario. Revelaciones sobre el frustrado Acuerdo, detalles del libro que escribe sobre el guerrillero Simón Trinidad y pormenores de su vida llena de sobresaltos y amenazas.
¿En que proyectos trabaja en la actualidad Jorge Enrique Botero?
Llevo el registro de lo que será un documental que recoge paso a paso las incidencias del Acuerdo Humanitario. Un proyecto en el que me metí a finales del mes de septiembre cuando junto con la senadora Piedad Córdoba visité el campamento del comandante Raúl Reyes, en la profundidad de la selva amazónica, por los lados del Putumayo y fui testigo privilegiado de un encuentro, que a mi modo de ver, puede ser el germen del acuerdo humanitario. Más allá de eso, creo que puede ser también, lo que podría llamarse, la cuota inicial hacia un proceso que derive en la paz para Colombia.
¿Cómo termina ocupándose del registro y memoria de lo que puede ser el acuerdo e intercambio Humanitario?
Yo estoy viendo Tv y de pronto aparece la senadora Piedad Córdoba, hablándole a Chávez del tema del intercambio; cuando ella regresa a Colombia lanza la idea de reunirse con los familiares de las personas que están en poder de las FARC y con los familiares de los presos de los guerrilleros. Yo vengo realizando desde hace más de un año un trabajo de investigación para un nuevo libro en la cárcel del Buen Pastor, concretamente en el patio 6 con guerrilleras presas. De inmediato llamo a la senadora y le digo que tengo contacto con los presos de las FARC y sus familiares y que si quiere sirvo de puente. Ahí empezamos a conversar. El trabajo consiste en seguir a la senadora con registros en fotografía, video, audio para finalmente hacer un documental cuyo titulo provisional es "Así se hizo el intercambio".
¿Acordaron términos para ese registro?
No, ella no me ha puesto ningún tipo de limitaciones, por supuesto hay momentos en que toca apagar la cámara, uno lo hace casi que intuitivamente. Tengo un registro que a estas alturas de la vida yo me atrevería a calificar de formidable, único, aunque falta lo principal: las imágenes de las personas llegando a sus casas y de los guerrilleros saliendo de la cárcel. Yo he hecho 5 documentales sobre el tema de las personas que están privadas de su libertad.
¿Cómo se imagina ese proceso?
Me imagino a los guerrilleros quedándose en Colombia, fieles a su vocación revolucionaria. Para ellos, el regreso a casa, es el regreso a filas porque las FARC son su familia. Habrá muchos, que tendrán otros planes para su vida. Otros a lo mejor ya están pensando en cumplir los sueños que han ido construyendo en todo este tiempo de cautiverio. En cuanto a las personas que llevan todos esos años en la selva, me las imagino no solamente regresando, refugiándose en su casa con pasión.
¿Por qué cree que el tema del despeje es uno de los inamovibles del gobierno Uribe?
El gobierno no quiere el intercambio, no le conviene y menos en los términos en que se va a dar ahora. Consideran que es una victoria de las FARC y que le hace mucho daño a las fuerzas militares.
¿Ese Acuerdo sobre el intercambio humanitario puede ocurrir antes de finalizar el año?
Hablar de tiempos en éste tipo de cosas y sobre todo cuando están las FARC de por medio es muy aventurado. Todos hemos comprobado que el manejo del tiempo por parte de la insurgencia es muy distinto al que tenemos nosotros, Sus lógicas en esa materia son totalmente impredecibles. De igual manera el gobierno se ha encargado de sembrar el escepticismo y ha quedando en evidencia que, si hay alguien que no quiere éste acuerdo es justamente el gobierno.
¿Ud, cree que el gobierno ve muchas más posibilidades en el rescate por la vía militar?
Sí, sí, claro. De hecho todo está absolutamente militarizado y lleno de unos comandos Jungla y Comandos Tánatos, y todo tipo de comandos de lo más extravagantes. Además de eso, hay mucho dinero en juego, hay ofertas de recompensas, hay caza-recompensas internacionales, hay mercenarios, hay organismos de inteligencia supra nacionales, organismos norte americanos, se habla de que los ingleses han metido mucho también en términos de tecnología y de logística para lograr el rescate. La idea por parte del gobierno es básicamente, la vieja idea de que para sentarse a negociar con el adversario hay que debilitarlo, llevarlo casi derrotado, por eso las incursiones militares no cesan. Yo diría que, desde el punto de vista táctico, más en el escenario de la defensa que del ataque, las FARC han demostrado una gran destreza militar. Cinco años de operaciones de gran envergadura, prácticamente no les ha hecho ni el más leve daño. Me lo decía Raúl Reyes en la entrevista que le hice, "esto ha sido una especie de post grado desde el punto de vista militar", en el sentido que ha puesto a prueba toda su capacidad de defenderse de ataques de gran envergadura. Así y todo, estoy absolutamente convencido que el acuerdo se va a dar.
¿Qué obtiene Chávez con su gestión?
Yo creo que desde hace mucho tiempo él viene observando con dolor y con preocupación lo que pasa en Colombia. Me consta porque siempre ha sido una persona preocupada por el conflicto nuestro, se ha referido a él innumerable cantidad de veces, y para mí que, si él logra sacar adelante el intercambio lo que viene después, es su contribución para crear las condiciones hacia una salida política de éste conflicto y con eso gana por supuesto, gana su prestigio, gana su comodidad para moverse en el continente, como ha dicho él en repetidas ocasiones gana geo-estratégicamente hablando porque una salida política al conflicto colombiano significa pues otro modelo de sociedad aquí en Colombia. Todo ese escenario que el se ha planteado de países caminando hacia un destino común, bajo el concepto del boliviarianismo se hace mucho más factible. Él lo ha dicho decenas de veces –quiero hablar de lo geopolítico, le dice a Marulanda– quiero hablar de geopolítica y eso tiene mucho de ganancia.
¿Cómo cree que ha sido el desempeño del periodismo colombiano?
En general perverso, deliberadamente instigador de odios, por momentos oye uno a ciertos colegas como si estuvieran con el camuflado puesto y creo que hay una gran estrategia, muy bien diseñada, muy bien planeada, para construir unos imaginarios colectivos que se ha logrado. Pero particularmente en el tema del intercambio existe muy buena disposición de la gran mayoría de los medios para contribuir.
Hablemos del libro que está escribiendo sobre Simón Trinidad
Es un libro que ya está en impresión. Surge a raíz del hecho de que tengo el privilegio de asistir a los juicios contra Trinidad en los Estados Unidos. Es un libro que navega entre las aguas de la biografía y el reportaje. Primero era una gran crónica sobre los juicios a él pero con el paso del tiempo se fue volviendo una biografía también, porque me fui encontrando con un ser humano de unas proporciones formidables. Yo había conocido a Simón en los diálogos en el Caguán y hablé con el muchas veces, pasábamos noches enteras dedicados a desmenuzar éste país, a hablar de muchos temas, lo conocí bastante bien, le conocí su mundo afectivo, le conocí su compañera, su hijita; rehice la idea de que era una gran dirigente, un personaje de una gran estatura pero cuando ocurre su captura en Quito, su extradición a Estados Unidos, el comportamiento que tiene durante el juicio y el acercamiento que logro con su familia me hacen ver un personaje de una talla realmente formidable, creo que es uno de los colombianos más sobresalientes de éste siglo y pues me sumergí en su vida. Es impresionante y yo me pregunto cómo hace una persona como él que vive 24 horas del día en estado de confinamiento, no de aislamiento. Confinamiento, en una celda de menos de 2 X 2, en la que nunca apagan la luz, cómo hace una persona para mantenerse e ir al juicio y saludarlo a uno y reír y mantenerse en sus cabales.
¿Por que salió de Telesur?
Salgo de Telesur al sentir que ya he cumplido la tarea de montar el canal. Fue una experiencia única, se la agradezco a la vida porque esa vaina empezó en un cuarto del hotel Hilton, tres pelagatos echando números soñando ahí parrillas y demás y terminamos con el canal al aire, con corresponsalías en todo el continente, una sede muy bonita, estudios, cámaras, todo nuevo. Sin embargo durante el proceso me encontré con dificultades, incompatibilidades de forma de ser, mirar y de concebir el canal con algunas personas y eso no se pudo, atenuar sino que al contrario fue aumentando. Me preocupaba mucho por ejemplo la línea editorial tan vacilante y tan errante del canal frente a Colombia: Tuve un par de enfrentamientos con directivos que estaban más arriba que y derivaron en un atmósfera insostenible.
¿Cómo ve el desarrollo del Canal?
Le falta, pero también creo que ha mejorado, tiene construida una identidad visual, un buen despliegue técnico, hace una buena cantidad de satélites, está muy presente en los momentos cruciales del acontecer político y social de América. Sin embargo el gran problema del Canal es que no ha podido penetrar, no se ve o se ve muy poco. Le hace falta gestión, falta visión, pero creo que es la mejor idea que ha ocurrido en América Latina en materia de comunicación en los últimos años y está muy vigente. Si esa vaina se le empuja, pega muy fuerte.
Varios productores han mostrado su interés en llevar sus libros al cine. ¿Qué hay con esto?
Sí, es el caso de "Espérame en el cielo Capitán". Alguien, me contactó hace como un año y compraron los derechos. Conversamos sobre cuál era la idea, quién iba a ser el guionista, el director en fin. El guión ya esta listo, recientemente figuró entre los ganadores de la Convocatorio de éste año del Ministerio de Cultura. El rodaje está previsto para Marzo y el director es Rodrigo Triana.
Hay propuestas para llevar al cine otros de sus libros?.
No. Pienso que la novela que estoy escribiendo sobre presas que se fugan de la cárcel el Buen Pastor es una historia muy cinematográfica. Por ahora…, toda mi concentración y empeño esta en "Así se hizo el intercambio".
· Periodista y productora de televisión colombiana
Revista digital Con-Fabulación, noviembre,2007
LA PUNTADA PENETRANTE DE LA POESÍA
De una vez por todas hagamos algo de valor.
Arrojemos al fuego el traje inservible de poeta,
los anteojos opacos de la literatura de molde,
las estupendas manoplas de la estupidez.
Que nos perfumemos solamente con el aire.
Que nos arranquemos la sudorosa piel de los halagos.
De una vez por todas hagamos algo de valor.
Un canto que reanime a los muertos
y pase su llamarada por sobre el letargo de los escritores.
Algo de valor.
La lucidez de la poesía.
La intuición de las palabras arrojadas desde la garganta del misterio.
Basta de las rondas nocturnas
en donde se lucen las ropas más que las genialidades.
Estoy cansada de los pobres lectores confundidos.
Ante el poema
quedar encorvados como el cuello de un cisne.
(Patricia Díaz Bialet, de El hombre del sombrero azul,
en El amor es una pluma de mercurio
Conferencia 14 de Diciembre. ANUESCA, CASA de CULTURA DE EL CAMPELLO
ANUESCA, asociación de escritores de El Campello invita a todos los curiosos del lenguaje, alumnos y profesores, el 14 de Diciembre de 2007 a las 19h 30, en la sala de exposiciones de la Casa de Cultura de El Campello a asistir a la conferencia de Don Félix Rodríguez González sobre la evolución del lenguaje homosexual.
Félix Rodríguez, lingüista de la Universidad de Alicante (UA) reunió más
de 1.500 términos y expresiones relacionadas con los gays, lesbianas y
transexuales para armar el diccionario más exhaustivo de España sobre la
diversidad sexual.
El "Diccionario gay-lésbico: vocabulario general y argot de la
homosexualidad" –el más exhaustivo de España sobre esta temática
incluirá palabras como "trucha", "oso", "tortillera" o "sarasa". Será
publicado entre febrero y marzo de 2008 por la editorial Gredos.
Rodríguez, su autor, es catedrático de Lingüística Inglesa de la UA y
también doctor en Lingüística Románica por la Universidad de Alberta
(Canadá). En 1996, obtuvo el Premio Nacional de Lingüística Inglesa.
En el volumen –que indaga en el origen de los términos o expresiones,
explica el significado y aporta, en la medida de lo posible, una cita
ilustrativa proveniente de revistas especializadas o de libros aparecen
las palabras más usadas en este ámbito, como "gay", a la que dedica
cuatro páginas; o "entiendes", comúnmente usada para preguntar si se
practica la homosexualidad.
Félix Rodríguez González es catedrático de Filología Inglesa en la Universidad de Alicante, y doctor en Lingüística Románica por la Universidad de Alberta (Canadá). Su investigación se centra en las áreas de la lexicología, lexicografía y sociolingüística del inglés y del español. Es autor, coautor o editor de muy diversos libros, como Comunicación y lenguaje juvenil (Madrid, Fundamentos, 1989), Prensa y lenguaje político (Madrid, Fundamentos, 1991), Nuevo diccionario de anglicismos (Madrid, Gredos, 1997), El lenguaje de los jóvenes (Barcelona, Ariel, 2002), Comunicación y cultura juvenil (Barcelona, Ariel, 2002), Diccionario de terminología y argot militar (Madrid, Verbum, 2005) y Spanish loanwords in the English Language (=”Préstamos del español en la lengua inglesa”) (Berlín-Nueva York, Mouton de Gruyter, 1996) por el que fue galardonado con el Premio Nacional de Lingüística Inglesa 1996). Cultura, homosexualidad y homofobia (Barcelona, Laertes, 2007).
Autor asimismo de más de 70 artículos publicados en revistas nacionales e internacionales, de entre los que destacan sus colaboraciones en A Dictionary of European Anglicisms (2001) (Diccionario de anglicismos europeos) y English in Europe (2002) (=El inglés en Europa), editados por Manfred Görlach en Oxford University Press. (El diccionario europeo de anglicismos en el que colaboró recibió el premio nacional de Lingüística Aplicada del Reino Unido en 2002). Actualmente está desarrollando varias investigaciones y repertorios lexicográficos que tiene muy ultimados en el campo del argot de las drogas, la homosexualidad y el erotismo. En el mes de mayo de 2008 se espera salga publicado en la editorial Gredos el Diccionario gay-lésbico: Vocabulario general y argot de la homosexualidad. Y también, en el 2008, varios ensayos sobre el lenguaje homosexual en revistas internacionales.
El lenguaje homosexual en el español de hoy
El lenguaje es uno de los signos que mejor reflejan las actitudes e ideología de una sociedad, y ello se pone especialmente de manifiesto, aunque a veces de manera muy sutil, a la hora de referirse a grupos minoritarios que se consideran marginados y estigmatizados, como es el caso de los homosexuales. Félix Rodríguez, catedrático de Lingüística Inglesa de la Universidad de Alicante, lexicógrafo y sociolingüista, hablará el día 14 de diciembre en la Casa de Cultura de Campello sobre “El lenguaje homosexual en el español de hoy”. Se referirá especialmente a la homosexualidad masculina. En su disertación examinará las designaciones de carácter culto que apuntan a estereotipos que han actuado como jalones en la historia de la homosexualidad (pederasta, sodomita, homosexual, invertido, gay, queer) pero también voces más populares, como maricón, marica, mariquita, mariposón, y otras no menos peyorativas e indicativas de una persistente homofobia.
También comentará algunas expresiones típicas de los homosexuales de hoy, y rememorará algunos de los códigos empleados como señal de reconocimiento en épocas de represión. Finalmente, y en un contexto de mayores libertades civiles, explicará los nuevos significados de palabras como amigo, casado, marido y matrimonio, y las reacciones de la sociedad ante estos cambios.
Comedia--El Goldo....Por Rubén Patrizi Venezuela
¡Ah!. ¡Goldo!.... Como le dicen por ahí sus amigos, quiere rebajar....
Empieza muy temprano en la mañana, cuando nadie lo ve, a medirse los pliegues de la cintura y le va diciendo a su mujer, en una perorata infinita, su nueva promesa -que es como la número mil- de quitarse unos cuantos kilos
Pero inmediatamente, cuando empieza a calentar el carro, se olvida de la promesa, y se come por lo menos dos -que yo sepa- arepas bien resueltas. Las rellena con lo primero que consigue..Casi siempre....
Les mete huevos, jamón o chorizos, queso, algún tomatillo, salchichitas, y eso sí, mucha, pero mucha mantequilla, y justo antes de comérsela, se persigna, no, como para pedir bendición por los alimentos digeridos o por digerir en ese día, sino, para que el Señor de los cielos le impida que ése alimento le engorde
Por el camino hacia su trabajo, va recorriendo sitios de ventas de empanadas, o se mete en alguna lunchería, y allí, el muy capaz, se manduca, varias empanadas sin remordimiento. Siempre, un mínimo de cuatro, y eso no es todo, acompañados con sus respectivos jugos o refresco de cola.
A la hora del mediodía el hambre es atroz. Su madre y su esposa lo esperan ansiosas, cariños una, mimos la otra -sin orden- y él muy orondo, se sienta en la mesa a degustar. ¡No!. Pero antes, se va a lavar las manos y en ese trayecto, un pequeño bocadillo lleva a su boca.
Su almuerzo es consumido con toda normalidad. Un plato con abundante pasta, mucha salsa, queso a rebosar y luego, otro plato; con pollo o arroz, un plátano, ensalada, pan y par de refrescos, faltando solo el postre, que se lo lleva para comerlo en la cama justo antes de echar la siestecita.
¡Ah! Me olvidaba, antes del postre el amigo va donde las ollas para robarse alguna presita o saborear el rastro de lo que haya quedado en ellas.
Creo que en esa casa no hay necesidad de lavar los platos; él se encarga de limpiarlos.
Por la noche hay una renovación de juramento, pero justo antes de la cena, se traga otro par de arepas rellenas de quien sabe que cosa. Lo que se le ocurra, la única observación es; que esté bien grasosa.
Luego empieza su rutina de ejercicios.
Caminar un par de cuadras y regresar jadeando a la cocina, a ver si consigue alguna morcillita o salchicha como para amortiguar, o en su defecto, su golosina preferida, un delicioso chorizo. Mientras jura y perjura que todos esos bocaditos serán historia en cuanto él empiece su régimen dietético, que tiene cerca de quince años empezando.
Y, se va rodando a dormir........
LA ASOCIACIÓN CULTURAL AUCA DE LAS LETRAS PRESENTA AL GRUPO DE TEATRO INDEPENDIENTE DESVÁN
escuela permanente de adultos
giner de los ríos
El próximo día 26 de noviembre, lunes, a las siete de la tarde, en el Salón de Actos de la Escuela Permanente de Adultos Giner de los Ríos, sita en la calle Clavero nº 4, el Grupo Auca de las Letras leerá poemas publicados en el número 11 de la revista literaria y artística AUCA.
Tras una breve explicación de los contenidos del número 11 por parte de María José Arques, el grupo de Teatro Independiente DESVÁN, ofrecerá un recital poético con versos de los integrantes de la Asociación Auca de las Letras, además de un poema del colaborador de AUCA, Miguel Ángel Pérez Oca, titulado Andrómeda.
Lugar: Escuela Permanente de Adultos Giner de los Ríos.
Salón de actos.
Calle Dr. Clavero, nº4
Día: 26 de noviembre de 2007
Hora: Siete de la tarde
Asociación Cultural Auca de las Letras
La violencia contra las mujeres
Es una de las violaciones de los derechos humanos más extendida, habitual y silenciada. Este hecho exige enfrentarla como una preocupación clave que reclama la activa participación e interlocución de las asociaciones de mujeres y otras organizaciones relevantes en el ámbito de la defensa de los Derechos Humanos. A pesar de la magnitud de la violencia de género en el ámbito familiar y la frecuencia con que son asesinadas las mujeres a manos de sus parejas y ex parejas, el Gobierno español, lejos de asegurar una protección efectiva de los derechos humanos de las mujeres, ha optado por propuestas limitadas y parciales, impulsadas de espaldas a las asociaciones de mujeres.
Juristas ThemisRreformas del Gobierno contra los malos tratos /2003 Informe
Amnistia InternacionalMedidas de proteccion Informe
Por ello, denunciamos:
la falta de voluntad política del gobierno español para actuar con la debida diligencia ante la violencia de género,
la falta de una legislación que aborde de manera integral la violencia de género y la protección de los derechos humanos de las mujeres,
la impunidad manifiesta que rodea los actos de violencia contra las mujeres, los insuficientes recursos para la protección y apoyo integral de las víctimas de violencia de género,
la existencia de normas y prácticas que colocan a las mujeres inmigrantes en situaciones de grave desprotección, la desigual protección de las mujeres según el área geográfica de residencia.
Instamos a las autoridades españolas a:
adoptar una legislación especifica que asegure una respuesta integral y coordinada de las autoridades frente a la violencia de género,
actuar con la debida diligencia en la investigación de las denuncias, la sanción de los responsables, la protección oportuna de las víctimas y la reparación de los daños sufridos,
asignar recursos suficientes que aseguren que todas las mujeres, con independencia del área geográfica donde residan y la nacionalidad o etnia a la que pertenezcan, tengan acceso a una red de protección adecuada que les garantice seguridad, superación del ciclo de violencia vivida y asistencia letrada gratuita,
eliminar las normas que excluyen a las mujeres inmigrantes indocumentadas del derecho a la asistencia letrada y al acceso a la red pública de protección,
reconocer la persecución por motivos de género como causa para acceder u obtener el estatuto de refugiada.
apoyar la iniciativa del conjunto de asociaciones de mujeres europeas de poner en marcha un Observatorio sobre Violencia de Género, que trabaje con garantías de independencia y la participación de las organizaciones de mujeres.
Todas estas medidas deben contar con la participación activa de las asociaciones de mujeres, tomar en cuenta a las organizaciones de inmigrantes y prestar atención a las recomendaciones de aquellas dedicadas a la protección de los derechos humanos.
Asociación de Mujeres de Medios de Comunicación, Amnistía Internacional, Asociación Rumiñahui Hispano-Ecuatoriana, Asociación de Mujeres Juristas THEMIS; Asociación de Trabajadores Inmigrantes Marroquíes en España; Asociación Libre de Abogad@s; Comisión para la Investigación de los Malos Tratos Encalve Feminista; Federación de Asociaciones de Mujeres Separadas y Divorciadas; Federación de Asociaciones de Mujeres Progresistas; Fundación Mujeres; Plataforma de Mujeres Artistas contra la Violencia de Género; Federación de Asociaciones de Mujeres Separadas y Divorciadas; Red de Organizaciones Feministas contra la Violencia de Género; VOMADE-VINCIT
|
| |
| PARRICIDIOS | AUMENTO ENTRE LOS INMIGRANTES
| |
| 'Epidemia' de inmigrantes asesinadas | |
| El porcentaje es concluyente: el 42% de las mujeres asesinadas por hombres en España son extranjeras. Y la estadística no para de crecer. De las ocho últimas muertas en nuestro país, seis son de fuera. ¿La razón? El machismo y la indefensión | |
|
| |
| ANA MARÍA ORTIZ GEMA PEÑALOSA | |
|
| |
Ahora mismo, aventuran los expertos, en España hay entre 15 y 20 hombres que rumian el asesinato de su pareja o ex pareja. Tres o cuatro de ellos ejecutarán sus planes antes de que acabe este año. Si un especialista en violencia de género hubiera sintonizado Antena 3 el pasado miércoles 14 de noviembre, pasadas las siete de la tarde, hubiera diagnosticado sin mucha dificultad un episodio prototípico de maltrato sentado en el sofá celeste del Diario de Patricia. No se hubiera alarmado especialmente ante el movimiento nervioso del dedo de Svetlana mientras el ex le suplicaba una segunda oportunidad. Tampoco ante el hecho que la joven apenas abriera boca durante todo el programa y sólo balbuceara un «No sé... No» ante el anillo matrimonial que él le extendía. Los verdaderos síntomas de alerta se escondían en el lacrimógeno discurso -«¡¡¡ohhhh!!!», exclamaba el público presente en el plató, enternecido por sus palabras- con el que Ricardo pretendía lograr la reconciliación. Dependencia: «Te quiero. La vida es sólo una, como tú me dijiste, y quiero vivirla contigo. Para siempre. Quiero que te cases conmigo. Lo eres todo para mí. Todo. Todo». Obsesión: «Soy un poco celoso. La agobio mucho. Siguiéndola, yendo detrás de ella, vigilándola en un momento dado». No asunción de la ruptura: «En estos cuatro años lo he dado todo por ella. Es injusto». Tres días después, domingo 18, una ambulancia recogía el cuerpo agonizante de Svetlana, degollada en el rellano de su vivienda, un cuarto piso en el centro de Alicante. El lunes, casi a la vez que ella moría, a él lo sacaban esposado de casa. El penúltimo episodio de asesinato -presunto aún- en el marco de la pareja ha coleado toda la semana en los medios de comunicación a cuenta del paso previo por la televisión y de la responsabilidad que el programa podría haber tenido en el trágico desenlace. Centrado ahí el debate, se ha obviado otra epidemia mucho más virulenta latente en este mediático caso. Svetlana era rusa. La anterior víctima mortal de la violencia de género -asesinada el 18 de noviembre en Maspalomas (Gran Canaria)- era china. Y sigamos repasando la lista negra hacia atrás: Francieli da Silva, (11 de noviembre, Madrid), brasileña; Shuwen L.,( 3 de octubre, Girona), china; Lidia Sanz (29 de octubre, Valladolid), española; Yadira Mireya (22 de octubre, Marbella), ecuatoriana... De las ocho últimas asesinadas, seis son inmigrantes. Nunca un chino había matado a su esposa y, en un solo mes, lo han hecho dos. Cuando los organismos e instituciones especializados en erradicar el llamado terrorismo doméstico brindaban por los primeros frutos cosechados (en los últimos cuatro años ha disminuido un 0,6%) emerge el fracaso oculto tras el tenue optimismo de la cifra total. «Nuestro mensaje contra la violencia de género no llega a los extranjeros. No hemos sabido atender a sus peculiaridades y a sus elementos de identidad», dice Miguel Lorente, médico forense, miembro del grupo de expertos del Observatorio Estatal de la Violencia de Género. Según los datos recopilados por este organismo, de 66 asesinadas este -la Delegación del Gobierno contra la violencia sobre la mujer eleva el número a 69- 28, el 42,42%, son extranjeras. Cuatro de cada diez. El año pasado, el Centro Reina Sofía para el estudio de la violencia estimaba que las inmigrantes -teniendo en cuenta que los extranjeros sólo suponen el 10% de la población- tenían cinco veces más posibilidades de morir a manos de sus parejas que las españolas. Un flamante estudio de Amnistía Internacional -realizado con motivo del Día para la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer que se celebra hoy- eleva ya esa proporción a seis. Y hay provincias, como Alicante, donde han sido asesinadas tantas extranjeras como españolas. Svetlana Orlova, 30 años, nacida en Rusia, aterrizó en España hará ocho años y se instaló precisamente en Alicante. Se cruzó por primera vez con Ricardo Navarro, 30 años también, en 2004 en las escaleras del edificio donde ambos vivían, en Playa de San Juan, una zona residencial a unos siete kilómetros al norte de Alicante. CASADO CON UNA MAGREBÍ Pese a que ambos lucían entonces anillo en el dedo anular, les bastaron varios encuentros fortuitos en el portal para prometerse amor eterno. El estaba aún casado con otra inmigrante, una mujer de origen magrebí, a la que también solía mostrar su cara más fea, aquella que no se llevó al plató del Diario de Patricia. «Ricardo Navarro la cogió por el cuello al mismo tiempo que le pegaba golpes en la cabeza con el puño cerrado, empujándola a continuación por la escalera, llegando a caer de espaldas», se lee en la sentencia condenatoria -siete meses de prisión- emitida por un juzgado de Alicante, en diciembre de 2004. Cuando los hechos, la esposa estaba embarazada. Unos meses después, Ricardo reincidió con la magrebí: «El acusado arrastró a la mujer por el pasillo causándole policontusiones, erosiones en las rodillas, zona sacra y dolor cervical que tardaron en sanar 60 días. Tuvo que llevar collarín durante 15 días. La acusada, por su parte, dio un mordisco en la espalda al acusado». Hechos probados de otro veredicto judicial contra Ricardo, fechado en abril de 2005. Seis meses más de prisión como pena. La tímida Svetlana no detalló en televisión si estaba al tanto del abultado currículo de Ricardo como maltratador. Tampoco habló del vértigo que debió de suponer para ella cortar la relación hace un mes y medio. Se quedó sola, al cargo de su hijo, Cristian, cinco años hoy, fruto de un matrimonio anterior. De no ser por un generoso compatriota ruso que le cedió su casa, hubiera estado en la calle. No hay familiares ni amigos que hablen de ella a la prensa. Ni siquiera quien se haga cargo de la repatriación de su cadáver. Una asociación de Inmigrantes de Europa del Este, que tampoco la conocía, recaudaba esta semana fondos para sufragar el viaje a Rusia. La soledad es uno de los elementos al que apuntan los expertos cuando se les pide que expliquen la especial vulnerabilidad de las inmigrantes ante la violencia de género. «Están lejos de su país, sin familia ni amigos que las apoyen, prácticamente solas con su problema y la mayoría con hijos. No se atreven a denunciar». Lo dice Dora Aguirre, presidenta de la Asociación ecuatoriana Rumiñahui y delegada del foro de la inmigración en el Observatorio de la Violencia. La refrendan los datos: «El 53,75% de las víctimas que el Gobierno atendió en centros de acogida durante el primer semestre de 2006 eran extranjeras». No tienen adonde ir. Hace tiempo que Dora alerta a las instituciones de un fenómeno creciente que afecta especialmente al colectivo que ella representa: el 46% de las extranjeras fallecidas entre 2000 y 2007 eran iberoamericanas, seguidas de las procedentes de la UE (25,2%), Africa (15,3%) y Europa del Este (7,2%). Para entender la sangría, dice Dora, hay que viajar a las culturas de orígenes, preñadas de un atávico machismo: «Hace tres años, una encuesta del Consejo Nacional de la Mujer ecuatoriano arrojó que siete que cada 10 mujeres habían sufrido violencia por parte del hombre. Ese altísimo nivel de maltrato lo trasladan consigo cuando migran pero no denuncian porque les puede el peso de la educación: el matrimonio hay que afrontarlo en las buenas y en las malas. Llegan impregnadas de un fuerte sentimiento de inferioridad respecto al hombre». La violencia parece desencadenarse precisamente cuando la inmigrante toma conciencia de sus derechos y se revuelve ante la superioridad del varón. La mayoría trabaja en el servicio doméstico y convivir con parejas españolas, donde los roles están más repartidos, le hace replantearse su papel como mujer. «Cuando la inmigrante comienza a criticar el dominio del hombre se produce el choque», explica Miguel Lorente. «El agresor inmigrante se siente traicionado, para mantener su identidad como hombre necesita que ella sea dócil». Si hay más sudamericanas que musulmanas en la lista de muertas -siendo la cultura del Islam mucho más machista- es, dicen los expertos, porque la mayor cercanía de las latinas con la cultura española hace les crezca antes el espíritu de autocrítica. A Svetlana la rebeldía le salía un día sí y otro no. Daba un paso adelante y otro hacia atrás. Se atrevió a denunciar a Ricardo en marzo pasado por el robo de su documentación. Un juez decretó inmediatamente una orden de alejamiento mientras se resolvía el proceso, pero la medida se paralizó por expreso deseo de ella. «Hemos vuelto a vivir juntos», dijo. Volvió a pedir el auxilio de la policía el 12 de octubre, cuando él intentó estrangularla, y la justicia se pronunció nuevamente a su favor el 31 del mismo mes: «El acusado la cogió fuertemente del cuello, presionándola hasta que pudo zafarse, produciéndole lesiones que necesitaron de una primera asistencia facultativa, tardando cinco días en curar...». Una nueva sentencia condenatoria (11 meses de prisión, más orden de alejamiento) que aún no se había comunicado a las partes. (¿Por qué estaba Ricardo Navarro en libertad con semejante historial?, se preguntan algunas asociaciones de mujeres). VISITAS AL RESTAURANTE Svetlana no tenía conciencia del peligro que la acechaba. Ni siquiera había notado -o al menos, verbalizado- el creciente acoso al que él la sometía. Tras la ruptura, Ricardo descuidaba más de lo habitual su puesto de carnicero en el negocio familiar, en el centro comercial Fontana, donde también trabajó Svetlana cuando eran pareja. El jueves, tras varios días con el cierre echado, los padres y el hermano de Ricardo dispensaban chuletas como si nada hubiera pasado. Entre la clientela, el tópico del chico normal: «Atendía con una sonrisa», «saludaba», «tenía una paciencia...». Ultimamente, Ricardo aparcaba su coche, sólo por mirar, frente al restaurante donde Svetlana había conseguido nómina como limpiadora. O mejor, dicho, donde Ricardo la había colocado. Quizás con la intención controlarla mejor, pidió un empleo para ella en un local que ambos frecuentaban. Ante la negativa del dueño -«lo siento, ahora no necesitamos nadie»- lo solicitó como favor personal y acordó que él pagaría la nómina. Sin que Svetlana lo supiera, por supuesto. Tras el rechazo ante las cámaras, siguió insistiendo machaconamente vía sms. Quería una cita. El domingo por la tarde, aporreó todos los telefonillos del portal de Svetlana. «¿Dónde vive la rusa?, ¿dónde vive la rusa?». Entre las inmigrantes, explica Lorente, funciona la intimidación que atenazaba a las españolas hace dos décadas: «Como denuncies, te vas a quedar en la calle, sola, sin los niños, sin papeles...». SVETLANA Y OTRAS 27 · Lidia Briceño. Ecuatoriana, 44 años, estrangulada en Madrid por su marido, español, el 4 de enero. · Celia de Brito. Brasileña, 32 años. La mató de un disparo en LLeida su novio español el 11 de enero. · Olimpia Ketty. Ecuador, 39 años, apuñalada por su pareja, ecuatoriano, en Mallorca el 27 de enero. · Rita de Cassia. Brasileña. Asesinada en Soria el 29 de enero. · Gina Montserrat. Nicaragua, 34 años. Asesinada por un argelino en Madrid el 19 de febrero. · Carmen K. Boliviana, 25 años. Su novio, español, la estranguló en Pontevedra el 26 de febrero. · Fátima Hadroaui. Marroquí, 29 años. Muerta en un descampado en Murcia el 25 de marzo. · Crina Lucía. Rumana, 36 años. Apuñalada el 27 de marzo. · Itzíar Hidalgo. Venezolana, 26 años. Apuñalada por su novio, venezolano, en Madrid, el 16 de abril. · Flor M. Camacho. Ecuatoriana, 29 años. Estrangulada el 19 de abril. · Gina Calderón. Colombiana, 41 años, apuñalada en Santander el 8 de mayo por un español. · Nicoleta I. R. Rumana, 21 años, apuñalada por su marido, rumano, en Almería, el 21 de mayo. · Ramona Nadia. Rumana, 29 años. Asesinada el 30 de mayo. · Lucía Lacatus. Rumana, 51 años, apuñalada por su ex, también rumano, en Albacete, el 1 de junio. · Rigmor Breiteig. Holandesa, 67 años, apuñalada el 10 de junio. · Luisa Fernández. Portuguesa, 44 años. Estrangulada en Alicante el 16 de junio por su marido. · M. D. C. Ecuatoriana, 26 años. Apuñalada. 17 de junio. Toledo. · Aicha Aberkan. Marroquí, 47 años. Asesinada en Melilla el 10 de julio por su marido. · Ana M. Santana Dominicana, 32 años. Apuñalada el 20 de julio. · Sorina S. Rumana, 22 años. Asesinada en Gandía el 20 de agosto. · Marialva Almeida. Brasileña, 27 años. Asesinada el 25 de agosto. · Margaret Manely. Británica. Asesinada en Tenerife el 25 de agosto. · N. De la Cruz. Dominicana. Acuchillada el 20 de octubre. · Y. M. P. Ecuatoriana. Degollada en Marbella el 22 de octubre. · Shuwen L. China. Estrangulada en Girona el 3 de noviembre. · F. Da Silva. Brasileña, 28 años. Asesinada el 11 de noviembre. · X. Mujer china cuyo nombre no ha trascendido. Asesinada en Gran Canaria el 18 de noviembre. |
http://www.elmundo.es/suplementos/cronica/2007/631/1195945202.html
BANGLADESH
REVISTA LITERARIA AUCA
El próximo día 26 de noviembre, lunes, a las siete de la tarde, en la Escuela Permanente de Adultos Giner de los Ríos Ámbito Cultural de El Corte Inglés de Alicante, en la avenida de Federico Soto, nº 1, quinta planta, será presentado el número 11 de la revista literaria y artística AUCA.
El acto comenzará con un recital en el que se leerán poemas que figuran en la revista.
A continuación algunos integrantes de la Asociación Auca de las Letras leerán el relato de Raimundo Escribano, El hombre que nunca tuvo prisa. Tras la lectura, el escritor será entrevistado por Manuel Parra Pozuelo.
Después, contaremos con la participación del pintor Vicente Quiles, que es el autor de nuestra portada número 11 y al que Mati Bautista hará unas preguntas sobre su obra.
Lugar: Sala de Ámbito Cultural de El Corte Inglés de
Alicante. Avenida Federico Soto, n º1, 5ª planta
Día: 19 de noviembre de 2007
Hora: Siete y media de la tarde
Asociación Cultural Auca de las Letras
NOTA .- Una magnifica revista de ; Poesía, Narrativa, Música, Artes plásticas,Cine, Actualidad. Y un relato de esta autora que suscribe muy divertido. Espero que disfrutéis.
GOLPES LO QUE EL VIENTO NO SE LLEVA
A Don Emilio Calatayud juez de primera Instancia del juzgado numero 1º de la ciudad de Granada. Aquí le dejo un Relato real de una sentencia que dictamino un Juez "constitucional y políticamente correcto, nadie lo acusa de "juez blando"... Como usted bien dice D. Emilio “ en España todo vale” respecto a los protagonistas de esta historia, la chica anda escondida en otra ciudad, los amigos y familiares caminan por las calles de la ciudad sin miedo pero "con respeto" Ya sabemos todos que un golpe "accidental" puede darse en cualquier momento acompañado de injustas vejaciones.
El sábado en la mañana, David, llego a casa de su novia, Itziar. Con una sola obsesión, castigar y golpear a la amiga intima de su novia, Teresa. David hacia noches que vagaba sin conciliar el sueño –si- se decía, “tengo que acordar una cita con Teresa, “manipular a mi novia como sea”se va a enterar esa niñata quien soy yo”. La madrugas del viernes ya le tiro por debajo de la ropa, a Teresa, una botella de agua fría ,igual de fría que aquella madrugada de principios de invierno y aquel gesto de “hombría “ no la pareció suficiente a David.
Llego, muy nervioso y saco a su novia de la cama -¡vamos¡- le ordeno (a su desconcertada novia) ¡vístete¡
-¿Qué pasa David?
-¡Tienes que quedar como sea con Teresa.
-¡si esta madrugada, le echaste una botella de agua fría por la espalda -lo recrimino- ¿crees que va a querer vernos?
- Es tu problema ingéniate lo que sea ¡pero queda con ella¡ obedéceme que para eso soy tu novio –concluyo-
-Está bien –dijo ella- déjame pensar...
Descolgó su teléfono móvil y marco el número de Teresa:
- ¿Qué quieres Itziar? respondió- Teresa ¿por qué me llamas? ¡No pienso seguir jugándomela¡ mientras sigas con el salvaje de tu novio –quiero que os olvidéis de mi ¡los dos¡
-Escúchame, Teresa, solo quiero invitarte a comer en la casa del campo de mis padres, -zona neutral- no podemos romper nuestra amistad, “tu eres mi amiga del alma”. Te pido una oportunidad –sollozo- Itziar.
-De acuerdo -dijo- Teresa ¡lo hago por ti¡
-Te parece bien ¿a las dos y media? –en la tienda de mis padres. ¿Ok?
-Si, allí estaré
Bueno ya esta ¡hecho¡ -pero ni se te ocurra ponerle una mano encima -David- no te preocupes, Itziar solo quiero hablar con ella y aclarar las cosas, ¡que tenga claro que yo soy tú novio¡ ¡y tu amiga me ha traído mi ruina¡
David, vio venir a Teresa, llevaba rato esperándola en la puerta del edificio donde vivía su novia en una avenida muy populosa. Eran sobre las tres y media de la tarde. Teresa se acerco a David un muchacho de complexión fuerte, 180 de altura pelo corto rubio con mechas de punta.
Sin mediar palabra, inicio una cadena de gritos sobre Teresa y en un momento dado los gritos se volvieron más violentos. David la escupió en la cara, ante la cual Teresa también le escupió, reaccionando acto seguido David lanzándole un puñetazo en la mejilla izquierda por lo cual la cabeza de Teresa se movió con una pared que se encontraba detrás.
Que acto seguido David le pateo en la pierna izquierda a la altura del muslo, cayendo al suelo perdiendo el conocimiento Teresa, siendo auxiliada por los allí presentes, tras seis segundos, Teresa recupero el conocimiento y teniendo la vista borrosa.
Que David, tras la agresión abandono el lugar, en dirección campo de deportes. Que pasados unos instantes se personaron en el lugar dos agentes de la policía, requerido por las personas que la auxiliaron, a los que se les informo de lo sucedido, y de las características físicas del autor, los agentes procedieron a su persecución y abandonaron unas horas mas tarde al no dar con su paradero.
Según consta en informes policiales guardados en los archivos de la policía.
A la salida del Juicio que aquí se relata. David se acerco a uno de los testigos (ninguno pudo testificar en el juicio por carecer todos de Documentación) -le espeto- “¿Es verdad que tú andas diciendo que los hombres que pegan a las mujeres son unos maricones?”. Sí -afirmo- rotundamente, el testigo que no pudo testificar .Sin mediar mas palabras sorpresivamente, a las puertas del juzgado, con todos los allí presentes le lazo un guantazo en la mejilla izquierda que le hizo tambalearse.
Pero, eso ya fue ya otro juicio.
Ahora me llevan a Mi
“Primero se llevaron a los negros,
pero a mi no me importó porque yo no lo era.
Enseguida se llevaron a los judíos,
pero a mí no me importó, porque yo tampoco lo era.
Después detuvieron a los sacerdotes,
pero como yo no soy religioso, tampoco me importó.
Luego apresaron a unos comunistas,
pero como yo no soy comunista, tampoco me importó.
Ahora me llevan a mi pero ya es tarde.”
*******************
HECHOS PROBADOS
.
PRIMERO.- Los hechos declarados probados son constitutivos de tres faltas contra las personas previstas y penadas, dos de ellas en el artículo 620.2 del código penal, (español) , al escupirse mutuamente ambas partes, por lo que los hechos se deben calificar, ya que con sus conductas ambas partes pretendieron atentar contra la estima y dignidad del otro; y una tercera tipificada en el artículo 617.1º del Código penal (de España) al haberse causado lesiones a Teresa (un traumatismo cráneo encefálico), precisando ésta para su sanidad ¿una primera asistencia? Facultativa sin necesidad de tratamiento médico o quirúrgico “¡NO LA MATO”¡ su Señoría, ni le produjo, derrame cerebral .Su Señoría, Teresa si tubo tratamiento médico, y así consta en los informes sanitarios, se le hizo un TAC cerebral, se le abrió una vía seca, fue medicada y permaneció durante veinte cuatro horas en observación (en su domicilio) “¡hemos perdido el Norte¡”.
Se tienen por acreditadas las referidas faltas “¿faltas?” -Señor juez- atendiendo a la prueba practicada, consistente las mismas en las declaraciones de las partes “¿y las pruebas medicó forenses?” “¿Se traspapelaron?” -Su Señoría- , y si bien David ha negado que le pegara a Teresa “¿y piensa Su Señoría que se iba a imputar?” sí ha reconocido que la empujó, “-Ya parece que hay un poco de luz en este galimatías”- por lo que ya solo con este comportamiento admitido podríamos hablar de una falta de lesiones “perdone mi insistencia Señor juez-“¿y los papeles?, pero es que el parte médico habla de contusión en la cabeza -“¿y si le quitamos yerro al asunto?” “¡aparecieron los papeles contusionados¡” –Señor juez- ¡mas luz¡ por lo que la falta de lesiones está plenamente acreditada ¿?.
Respecto de las dos faltas de vejaciones injustas también se acreditan al haber reconocido ambos que se escupieron, no obstante a David no se le puede condenar por este comportamiento, ya que ninguna de las partes ha solicitado condena del mismo por este infracción, rigiendo así el principio acusatorio –“Su Señoría disculpe mi osadía sigo sin pillarlo”- “¿Seguro que esto no va a terminar en un lió terrible?” –“Señor juez tengo fe ciega en la JUSTICIA”.
CUARTO.- De las partes citadas faltas acreditativas y por las que se solicita condena, son responsables criminalmente en concepto, de autores Dº David y Dª Teresa de una falta de lesiones, y Dª Teresa de una falta de vejaciones injustas, atendiendo a los artículos 27 y28 del Código penal debiendo ser absuelto David de una falta de vejaciones injustas
FALLO
Que debo absolver y absuelvo a David de la falta de vejaciones de la que venía siendo denunciado, condenándolo como autor de una falta de lesiones.
“¿Y esto que es Señor juez?” ¿Por qué lo absuelve si los dos se escupieron? En concreto David primero a Teresa si ella lo denunció según consta ¿y el arbitraje? ¿Quién lo hizo?.
Queda abierta la sentencia de vejaciones injustas por si se encuentran... El reo y la victima, el siga prodigándole vejaciones injustas según su parecer.
Si, Señor Juez, creemos en las leyes y en la justicia, solo que Dª Teresa se ha mudado a otra ciudad (esta escondida) por miedo las vejaciones del reo. El resto de los amigos y familiares, anda por las calles sin miedo pero con respeto. Esperando un golpe en cualquier esquina.
©Carmen María Camacho Adarve
PRESENTACIÓN DEL NÚMERO 11 DE LA REVISTA LITERARIA Y ARTÍSTICA AUCA
El próximo día 26 de noviembre, lunes, a las siete de la tarde, en la Escuela Permanente de Adultos Giner de los Ríos Ámbito Cultural de El Corte Inglés de Alicante, en la avenida de Federico Soto, nº 1, quinta planta, será presentado el número 11 de la revista literaria y artística AUCA.
El acto comenzará con un recital en el que se leerán poemas que figuran en la revista.
A continuación algunos integrantes de la Asociación Auca de las Letras leerán el relato de Raimundo Escribano, El hombre que nunca tuvo prisa. Tras la lectura, el escritor será entrevistado por Manuel Parra Pozuelo.
Después, contaremos con la participación del pintor Vicente Quiles, que es el autor de nuestra portada número 11 y al que Mati Bautista hará unas preguntas sobre su obra.
Lugar: Sala de Ámbito Cultural de El Corte Inglés de
Alicante. Avenida Federico Soto, n º1, 5ª planta
Día: 19 de noviembre de 2007
Hora: Siete y media de la tarde
Emilio Calatayud Pérez - Lección Magistral (1)
Don Emilio, aquí le dejo un Relato real de un Juez "constitucional y políticamente correcto, nadie lo acusa de "juez blando"... respecto a los protagonistas de esta historia, la chica anda escondida en otra ciudad , los amigos y familiares caminan por las calles de la ciudad sin miedo pero "con respeto" Ya sabemos todos que un golpe "accidental" puede darse en cualquier momento acompañado de injustas vejaciones.
GOLPES
El sábado en la mañana, David, llego a casa de su novia, Itziar. Con una sola obsesión, castigar y golpear a la amiga intima de su novia, Teresa. David hacia noches que vagaba sin conciliar el sueño –si- se decía, “tengo que acordar una cita con Teresa, “manipular a mi novia como sea” –se va a enterar esa niñata quien soy yo-. La madrugas del viernes ya le tiro por debajo de la ropa, a Teresa, una botella de agua fría ,igual de fría que aquella madrugada de principios de invierno y aquel gesto de “hombría “ no la pareció suficiente a David.
Llego, muy nervioso y a saco a su novia de la cama -¡vamos¡- le ordeno (a su desconcertada novia) ¡vístete¡
-¿Qué pasa David?
-¡Tienes que quedar como sea con Teresa.
-¡si esta madrugada, le echaste una botella de agua fría por la espalda -lo recrimino- ¿crees que va a querer vernos?
- Es tu problema ingéniate lo que sea ¡pero queda con ella¡ obedéceme que para eso soy tu novio –concluyo-
-Está bien –dijo ella- déjame pensar...
Descolgó su teléfono móvil y marco el número de Teresa:
- ¿Qué quieres Itziar? respondió- Teresa ¿por qué me llamas? ¡No pienso seguir jugándomela¡ mientras sigas con el salvaje de tu novio –quiero que os olvidéis de mi ¡los dos¡
-Escúchame, Teresa, solo quiero invitarte a comer en la casa del campo de mis padres, -zona neutral- no podemos romper nuestra amistad, “tu eres mi amiga del alma”. Te pido una oportunidad –sollozo- Itziar.
-De acuerdo -dijo- Teresa ¡lo hago por ti¡
-Te parece bien ¿a las dos y media? –en la tienda de mis padres. ¿Ok?
-Si, allí estaré
Bueno ya esta ¡hecho¡ -pero ni se te ocurra ponerle una mano encima -David- no te preocupes, Itziar solo quiero hablar con ella y aclarar las cosas, ¡que tenga claro que yo soy tú novio¡ ¡y tu amiga me ha traído mi ruina¡
*******************
HECHOS PROBADOS
.
PRIMERO.- Los hechos declarados probados son constituvos de tres faltas contra las personas previstas y penadas, dos de ellas en el artículo 620.2 del código penal, (español) , al escupirse mutuamente ambas partes, por lo que los hechos se deben calificar, ya que con sus conductas ambas partes pretendieron atentar contra la estima y dignidad del otro; y una tercera tipificada en el artículo 617.1º del Código penal (de España) al haberse causado lesiones a Teresa (un traumatismo cráneo encefálico), precisando ésta para su sanidad ¿una primera asistencia? Facultativa sin necesidad de tratamiento médico o quirúrgico “¡NO LA MATO”¡ su Señoría, ni le produjo, derrame cerebral .Su Señoría, Teresa si tubo tratamiento médico, y así consta en los informes sanitarios, se le hizo un TAC cerebral, se le abrió una vía seca, fue medicada y permaneció durante veinte cuatro horas en observación (en su domicilio) “¡hemos perdido el Norte¡”.
Se tienen por acreditadas las referidas faltas “¿faltas?” -Señor juez- atendiendo a la prueba practicada, consistente las mismas en las declaraciones de las partes “¿y las pruebas medicó forenses?” “¿Se traspapelaron?” -Su Señoría- , y si bien David ha negado que le pegara a Teresa “¿y piensa Su Señoría que se iba a imputar?” sí ha reconocido que la empujó, “-Ya parece que hay un poco de luz en este galimatías”- por lo que ya solo con este comportamiento admitido podríamos hablar de una falta de lesiones “perdone mi insistencia Señor juez-“¿y los papeles?, pero es que el parte médico habla de contusión en la cabeza -“¿y si le quitamos yerro al asunto?” “¡aparecieron los papeles contusionados¡” –Señor juez- ¡mas luz¡ por lo que la falta de lesiones está plenamente acreditada ¿?.
Respecto de las dos faltas de vejaciones injustas también se acreditan al haber reconocido ambos que se escupieron, no obstante a David no se le puede condenar por este comportamiento, ya que ninguna de las partes ha solicitado condena del mismo por este infracción, rigiendo así el principio acusatorio –“Su Señoría disculpe mi osadía sigo sin pillarlo”- “¿Seguro que esto no va a terminar en un lió terrible?” –“Señor juez tengo fe ciega en la JUSTICIA”.
CUARTO.- De las partes citadas faltas acreditativas y por las que se solicita condena, son responsables criminalmente en concepto, de autores Dº David y Dª Teresa de una falta de lesiones, y Dª Teresa de una falta de vejaciones injustas, atendiendo a los artículos 27 y28 del Código penal debiendo ser absuelto David de una falta de vejaciones injustas
FALLO
Que debo absolver y absuelvo a David de la falta de vejaciones de la que venía siendo denunciado, condenándolo como autor de una falta de lesiones.
“¿Y esto que es Señor juez?” ¿Por qué lo absuelve si los dos se escupieron? En concreto David primero a Teresa si ella lo denunció según consta ¿y el arbitraje? ¿Quién lo hizo?.
Queda abierta la sentencia de vejaciones injustas por si se encuentran... El reo y la victima, el siga prodigándole vejaciones injustas según su parecer.
Si, Señor Juez, creemos en las leyes y en la justicia, solo que Dª Teresa se ha mudado a otra ciudad (esta escondida) por miedo las vejaciones del reo. El resto de los amigos y familiares, anda por las calles sin miedo pero con respeto. Esperando un golpe en cualquier esquina.
©Carmen María Camacho Adarve
Emilio Calatayud Pérez - Lección Magistral (2) "Todo se ha banalizado en España hemos perdido el NORTE"
NO NAVEGUES A TODA VELA
No navegues
a toda vela
No grites
¡al abordaje¡
del barco perdido
si se llama “tierra”
No vires a popa o babor
a los embarcaderos
Llamados “Sueños “
Deja que tu nave
no navegue
sino vuele libre
en azures y libre mares
©Carmen María Camacho Adarve