El cazador de fragancias

 

 

 

 

Leyenda de San Miguelito  Tungurahua /Ecuador/ 
 

  Cuentan que; Don Juan Tenorio había llorado sobre la tumba de Doña Inés.  Al final, acaso, había entendido que el Amor era una expiación.  Por eso, en la escena del teatro se develaba una estatua.  En medio de las sombras Doña Inés sale de su tumba y exclama: “Don Juan mi mano asegura/esta mano que a la altura/tendió tu contrito afán/y Dios perdona a Don Juan/al pie de la sepultura”.  Y  el relato de Don Juan Tenorio, de José Zorrilla, cruzó el mar desde España, el actor llegó tan maltrecho que se lo confundió con cualquier personaje entregado a los lances amorosos.   Había una diferencia: los donjuanes de América no sufrían por amor.  Sin embargo el personaje se había convertido en sinónimo de buscador de aventuras amatorias y por eso no fue casual que en San Miguelito, en Tungurahua, el cazador de fragancias del pueblo es  conocido como Don Tenorio, olvidándose el de Juan, porque hasta el nombre no había podido desembarcar de España.  Este mozuelo llevaba una máxima: la empresa amatoria más ardua lo catapultaría a ser la admiración de todas las muchachas del pueblo.  Por este motivo eligió a una hija de Maria, como se conocía a las doncellas que estaban con la profesión de beatas en el cuello.  La joven llegaba temprano a la iglesia envuelta en una chalina negra y su cara cubierta de un velo casi imperceptible, aunque se podía intuir su cabellera larga.  Don Tenorio la esperó con paciencia.  Sabía que no hay diligencia mejor que la realizada con cautela.  La damisela declinó, al inició, la invitación pero ante los ruegos aceptó encontrarse en las primeras sombras de la tarde.  Los jóvenes parecieron entenderse con las miradas.  La mujer lo condujo hasta una casa apartada.  Al cerrar la puerta una habitación mínima se develó ante la insistencia de un escaso fuego producido por siete velas.  Las siluetas se proyectaron en las paredes ásperas con olor a tierra.  Las sombras parecían disiparse y cuando Don Tenorio se acercó el leve resplandor se consumió.  Las palabras se quedaron flotando en el aire.  El joven llamó tiernamente a su futura amada pero no obtuvo respuesta.  Después a tientas intentó localizar una cerilla pero fue inútil.  Palpó la pared y tampoco encontró la salida.  Fue allí que comenzaron los fatigosos gritos envueltos en un eco bronco, en medio de una estancia oscura.  Su cuerpo cayó al suelo sólo para comprobar que la tierra era más húmeda que antes.  Para el tercer día Don Tenorio tenia la garganta lacerada y sus leves quejidos eran cada vez más distantes.  Pero no dio tregua y siguió gritando mientras sus manos arañaban la pared, con rastros de sangre.  Ese día el sepulturero del pueblo llegó más temprano y escucho unas voces que salían de una tumba.  Antes de que el aliento se le terminara llego hasta la casa del teniente político con la inesperada noticia y la cara desencajada como un pájaro de mal agüero.  Cuando los dos hombres se dirigieron al cementerio ya les acompañaba una muchedumbre ansiosa por escuchar las voces que del Campo Santo salían.  El panteonero, junto con algunos vecinos, cavó rápidamente la fosa y en medio de terrones negruzcos apareció la cabeza de Don Tenorio, con los ojos lastimados por la luz.  Fue sacado al vilo y antes que pudiera decir nada se arrodilló delante de medio pueblo y pidió perdón por su único delito: burlador de mujeres.  Los viejos de San Miguelito aun no se ponen de acuerdo en las versiones del hecho.  Hay quienes aseguran que Don Tenorio entró en un convento; otros dicen que un alma del otro mundo se enamoró del mozuelo.  Más, en los textos de Zorrilla se puede encontrar una alegoría de lo sucedido en San Miguelito y es cuando la sombra de Doña Inés exclama:

 

“Más tengo mi purgatorio
en este mármol mortuorio
que labraron para mí.
Yo a Dios mi alma ofrecí
en precio de tu alma impura
y Dios, al ver la ternura
conque te amaba mi afán
espera a Don Juan
en tu misma sepultura”.

©Carmen María Camacho Adarve